See feuilleton on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Fenouillet"
},
{
"word": "fenouillet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "feuilleton radiophonique"
},
{
"word": "feuilletoniste"
},
{
"word": "feuilletonniste"
},
{
"word": "feuilletoniser"
},
{
"word": "feuilletonniser"
},
{
"word": "feuilletonisation"
},
{
"word": "feuilletonnisation"
},
{
"word": "roman-feuilleton"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de feuillet, avec le suffixe -on."
],
"forms": [
{
"form": "feuilletons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Feuilleton dramatique."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Ainsi parlait ce brave bandit, plus dégoûté de son métier qu’un journaliste parisien quand arrive son tour de feuilleton."
},
{
"ref": "Edmond About, Causeries, 1865",
"text": "La critique des grands journaux est toujours intéressante à suivre. […] Le feuilleton de Saint-Victor, tout sévère qu'il est, restera comme un des plus beaux spécimens, une des véritables œuvres d'art de la critique théâtrale."
},
{
"ref": "Colette, Le toutounier, 1939",
"text": "– Non, on ne va pas venir m’arrêter… Je l’ai ratée… Elle s’est fichue de moi… Elle m’a dit que je pouvais rentrer chez moi… qu’elle ne porterait pas même plainte… elle a dit aussi que j’avais le feuilleton dans le sang…"
}
],
"glosses": [
"Partie de certains journaux, ordinairement au bas des pages, et contenant des articles de littérature, de critique, de beaux-arts, ou des romans."
],
"id": "fr-feuilleton-fr-noun-4KCsqv2L"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la télévision",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Série télévisée."
],
"id": "fr-feuilleton-fr-noun-ZvxZV75a",
"topics": [
"television"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce journal publie en ce moment un feuilleton fort intéressant."
},
{
"ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 377",
"text": "Mélancoliquement, il commence le récit de ses peines. Ernestine s’y intéresse. Elle a toujours aimé la lecture des feuilletons."
},
{
"ref": "J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985",
"text": "Il y a le « Journal des voyages » […]. À l’intérieur, Laure lit à haute voix des passages des « Robinsons marseillais », un feuilleton qu’elle aime bien."
}
],
"glosses": [
"Roman publié en feuilleton."
],
"id": "fr-feuilleton-fr-noun-fm1l1gAR",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Guédé, Quand le Medef enterrait les lois contre la pénibilité, Le Canard Enchaîné, 2 août 2017, page 3",
"text": "La saison 1 du long feuilleton « pénibilité » s’ouvre dès 2003 avec la réforme des retraites décrétée par Fillon, alors ministre de Affaires sociales."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Jacquin, Affaire Vincent Lambert : la Cour de cassation autorise un nouvel arrêt des traitements, Le Monde. Mis en ligne le 28 juin 2019",
"text": "Aujourd’hui âgé de 42 ans, il est dans un état végétatif irréversible depuis un accident de la route en 2008, et son sort a fait l’objet d’un interminable feuilleton judiciaire opposant des membres de sa famille."
}
],
"glosses": [
"Longue succession d’évènements."
],
"id": "fr-feuilleton-fr-noun-wBPgFZtP",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le feuilleton de l’Assemblée nationale du Québec"
},
{
"text": "Le feuilleton de la Chambre des communes."
}
],
"glosses": [
"(Québec) Document parlementaire dans lequel les informations relatives aux travaux du jour sont quotidiennement notés."
],
"id": "fr-feuilleton-fr-noun-69c3ZEIA",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fœj.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-un feuilleton.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-un_feuilleton.ogg/Fr-un_feuilleton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un feuilleton.ogg"
},
{
"audio": "Fr-feuilleton.ogg",
"ipa": "fœj.tɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-feuilleton.ogg/Fr-feuilleton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-feuilleton.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-feuilleton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-feuilleton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feuilleton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "column"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "essay"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "magazine section"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "felietono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sírial",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σήριαλ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "folietono"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "terebishōsetsu",
"word": "テレビ小説"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "fuuletoun"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fulheton"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "fel’etón",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельето́н"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "följetong"
}
],
"word": "feuilleton"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Fenouillet"
},
{
"word": "fenouillet"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -on",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en japonais",
"Traductions en normand",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "feuilleton radiophonique"
},
{
"word": "feuilletoniste"
},
{
"word": "feuilletonniste"
},
{
"word": "feuilletoniser"
},
{
"word": "feuilletonniser"
},
{
"word": "feuilletonisation"
},
{
"word": "feuilletonnisation"
},
{
"word": "roman-feuilleton"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de feuillet, avec le suffixe -on."
],
"forms": [
{
"form": "feuilletons",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Feuilleton dramatique."
},
{
"ref": "Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859",
"text": "Ainsi parlait ce brave bandit, plus dégoûté de son métier qu’un journaliste parisien quand arrive son tour de feuilleton."
},
{
"ref": "Edmond About, Causeries, 1865",
"text": "La critique des grands journaux est toujours intéressante à suivre. […] Le feuilleton de Saint-Victor, tout sévère qu'il est, restera comme un des plus beaux spécimens, une des véritables œuvres d'art de la critique théâtrale."
},
{
"ref": "Colette, Le toutounier, 1939",
"text": "– Non, on ne va pas venir m’arrêter… Je l’ai ratée… Elle s’est fichue de moi… Elle m’a dit que je pouvais rentrer chez moi… qu’elle ne porterait pas même plainte… elle a dit aussi que j’avais le feuilleton dans le sang…"
}
],
"glosses": [
"Partie de certains journaux, ordinairement au bas des pages, et contenant des articles de littérature, de critique, de beaux-arts, ou des romans."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la télévision"
],
"glosses": [
"Série télévisée."
],
"topics": [
"television"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Ce journal publie en ce moment un feuilleton fort intéressant."
},
{
"ref": "Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 377",
"text": "Mélancoliquement, il commence le récit de ses peines. Ernestine s’y intéresse. Elle a toujours aimé la lecture des feuilletons."
},
{
"ref": "J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985",
"text": "Il y a le « Journal des voyages » […]. À l’intérieur, Laure lit à haute voix des passages des « Robinsons marseillais », un feuilleton qu’elle aime bien."
}
],
"glosses": [
"Roman publié en feuilleton."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain Guédé, Quand le Medef enterrait les lois contre la pénibilité, Le Canard Enchaîné, 2 août 2017, page 3",
"text": "La saison 1 du long feuilleton « pénibilité » s’ouvre dès 2003 avec la réforme des retraites décrétée par Fillon, alors ministre de Affaires sociales."
},
{
"ref": "Jean-Baptiste Jacquin, Affaire Vincent Lambert : la Cour de cassation autorise un nouvel arrêt des traitements, Le Monde. Mis en ligne le 28 juin 2019",
"text": "Aujourd’hui âgé de 42 ans, il est dans un état végétatif irréversible depuis un accident de la route en 2008, et son sort a fait l’objet d’un interminable feuilleton judiciaire opposant des membres de sa famille."
}
],
"glosses": [
"Longue succession d’évènements."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le feuilleton de l’Assemblée nationale du Québec"
},
{
"text": "Le feuilleton de la Chambre des communes."
}
],
"glosses": [
"(Québec) Document parlementaire dans lequel les informations relatives aux travaux du jour sont quotidiennement notés."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fœj.tɔ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-un feuilleton.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Fr-un_feuilleton.ogg/Fr-un_feuilleton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-un feuilleton.ogg"
},
{
"audio": "Fr-feuilleton.ogg",
"ipa": "fœj.tɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-feuilleton.ogg/Fr-feuilleton.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-feuilleton.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-feuilleton.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-feuilleton.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-feuilleton.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Feuilleton"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "column"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "essay"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "serial"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "magazine section"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "felietono"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "sírial",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σήριαλ"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "folietono"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "terebishōsetsu",
"word": "テレビ小説"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "fuuletoun"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "fulheton"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "fel’etón",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фельето́н"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "följetong"
}
],
"word": "feuilleton"
}
Download raw JSONL data for feuilleton meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.